language and migration